Surah Saba' Ayah 5

Saba' · Ayah 5 · Juz 22 · Page 428

وَٱلَّذِينَ سَعَوۡ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٞ ٥

Wal-ladhīna saʿaw fī āyātinā muʿājizīna ulāʾika lahum ʿadhābum mir rijzin alīm.

But those who strive against Our verses [seeking] to cause failure1 - for them will be a painful punishment of foul nature.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. i.e., to undermine their credibility in order to defeat the Prophet (ﷺ).

Tafsir

Tafsir of ayahs 3–6

Read the tafsir of ayahs 3–6

Word by word11 words

  • وَٱلَّذِينَBut those who
  • سَعَوۡstrive
  • فِيٓagainst
  • ءَايَٰتِنَاOur Verses
  • مُعَٰجِزِينَ(to) cause failure
  • أُوْلَٰٓئِكَthose
  • لَهُمۡfor them
  • عَذَابٞ(is) a punishment
  • مِّنof
  • رِّجۡزٍfoul nature
  • أَلِيمٞpainful

Repeated phrases

  • عَذَابٞ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٞ

    This phrase also appears in:

  • وَٱلَّذِينَ سَعَوۡاْ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ

    This phrase also appears in:

Read Surah Saba' from ayah 5Open in the mushaf, page 428

Saba'سبإ

Sheba · Meccan · 54 ayahs

Juz
22
Page
428
Hizb
43