Surah Shad Ayah 72

Shad · Ayah 72 · Juz 23 · Page 457

فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ ٧٢

Fa idhā sawwaytuhū wa nafakhtu fīhi mir rūḥī faqaʿū lahū sājidīn.

So when I have proportioned him and breathed into him of My [created] soul,1 then fall down to him in prostration."

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. See footnote to 15:29.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 71–85

Read the tafsir of ayahs 71–85

Word by word9 words

  • فَإِذَاSo when
  • سَوَّيۡتُهُۥI have proportioned him
  • وَنَفَخۡتُand breathed
  • فِيهِinto him
  • مِنof
  • رُّوحِيMy spirit
  • فَقَعُواْthen fall down
  • لَهُۥto him
  • سَٰجِدِينَprostrating

Similar ayahs

Read Surah Shad from ayah 72Open in the mushaf, page 457

Shadص

Sad · Meccan · 88 ayahs

Juz
23
Page
457
Hizb
46