Surah Thaha Ayah 121

Thaha · Ayah 121 · Juz 16 · Page 320

فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ ١٢١

Fa akalā minhā fabadat lahumā sawʾātuhumā wa ṭafiqā yakhṣifāni ʿalayhimā miw waraqil-jannah, wa ʿaṣā ādamu rabbahū faghawā.

And they [i.e., Adam and his wife] ate of it, and their private parts became apparent to them, and they began to fasten over themselves from the leaves of Paradise. And Adam disobeyed his Lord and erred.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 115–122

Read the tafsir of ayahs 115–122

Word by word15 words

  • فَأَكَلَاThen they both ate
  • مِنۡهَاfrom it
  • فَبَدَتۡso became apparent
  • لَهُمَاto them
  • سَوۡءَٰتُهُمَاtheir shame
  • وَطَفِقَاand they began
  • يَخۡصِفَانِ(to) fasten
  • عَلَيۡهِمَاon themselves
  • مِنfrom
  • وَرَقِ(the) leaves
  • ٱلۡجَنَّةِۚ(of) Paradise
  • وَعَصَىٰٓAnd Adam disobeyed
  • ءَادَمُAnd Adam disobeyed
  • رَبَّهُۥhis Lord
  • فَغَوَىٰand erred

Read Surah Thaha from ayah 121Open in the mushaf, page 320

Thahaطه

Ta-Ha · Meccan · 135 ayahs

Juz
16
Page
320
Hizb
32