Surah Yusuf Ayah 28

Yusuf · Ayah 28 · Juz 12 · Page 238

فَلَمَّا رَءَا قَمِيصَهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٖ قَالَ إِنَّهُۥ مِن كَيۡدِكُنَّۖ إِنَّ كَيۡدَكُنَّ عَظِيمٞ ٢٨

Falammā raʾā qamīṣahū qudda min duburin qāla innahū min kaydikunn, inna kaydakunna ʿaẓīm.

So when he [i.e., her husband] saw his shirt torn from the back, he said, "Indeed, it is of your [i.e., women's] plan. Indeed, your plan is great [i.e., vehement].

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 25–29

Read the tafsir of ayahs 25–29

Word by word13 words

  • فَلَمَّاSo when
  • رَءَاhe saw
  • قَمِيصَهُۥhis shirt
  • قُدَّtorn
  • مِنfrom
  • دُبُرٖ(the) back
  • قَالَhe said
  • إِنَّهُۥIndeed, it
  • مِن(is) of
  • كَيۡدِكُنَّۖyour plot
  • إِنَّIndeed
  • كَيۡدَكُنَّyour plot
  • عَظِيمٞ(is) great

Read Surah Yusuf from ayah 28Open in the mushaf, page 238

Yusufيوسف

Joseph · Meccan · 111 ayahs

Juz
12
Page
238
Hizb
24