Surat Fushshilat Ayat 42

Fushshilat · Ayat 42 · Juz 24 · Halaman 481

لَّا يَأۡتِيهِ ٱلۡبَٰطِلُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَلَا مِنۡ خَلۡفِهِۦۖ تَنزِيلٞ مِّنۡ حَكِيمٍ حَمِيدٖ ٤٢

Lā ya'tīhil-bāṭilu mim baini yadaihi wa lā min khalfih(ī), tanzīlum min ḥakīmin ḥamīd(in).

(yang) tidak akan didatangi oleh kebatilan baik dari depan maupun dari belakang (pada masa lalu dan yang akan datang), yang diturunkan dari Tuhan Yang Mahabijaksana, Maha Terpuji.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Yang tidak datang kepadanya Alquran kebatilan baik dari depan maupun dari belakangnya) yakni tidak ada suatu kitab pun sebelumnya yang mendustakannya, dan tidak pula sesudahnya (yang diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji) Allah Yang Maha Terpuji di dalam semua urusan-Nya.

Kata per kata13 kata

  • لَّاtidak
  • يَأۡتِيهِdatang kepadanya
  • ٱلۡبَٰطِلُkebathilan
  • مِنۢdari
  • بَيۡنِantara
  • يَدَيۡهِdepannya
  • وَلَاdan tidak
  • مِنۡdari
  • خَلۡفِهِۦۖbelakangnya
  • تَنزِيلٞditurunkan
  • مِّنۡdari
  • حَكِيمٍYang Maha Bijaksana
  • حَمِيدٖMaha Terpuji

Baca Surat Fushshilat dari ayat 42Buka di mushaf, halaman 481

Fushshilatفصلت

Dijelaskan dengan Terperinci · Makkiyah · 54 ayat

Juz
24
Halaman
481
Hizb
48