Surat Hud Ayat 121

Hud · Ayat 121 · Juz 12 · Halaman 235

وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنَّا عَٰمِلُونَ ١٢١

Wa qul lil-lażīna lā yu'minūna‘malū ‘alā makānatikum innā ‘āmilūn(a).

Dan katakanlah (Muhammad) kepada orang yang tidak beriman, "Berbuatlah menurut kedudukanmu, kami pun benar-benar akan berbuat,

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman, "Berbuatlah menurut kemampuan kalian) sesuai dengan keadaan dan kondisi kalian (sesungguhnya Kami pun berbuat pula.") sesuai dengan keadaan Kami; ungkapan ini dimaksud sebagai ancaman buat orang-orang yang tidak beriman.

Kata per kata9 kata

  • وَقُلdan katakanlah
  • لِّلَّذِينَkepada orang-orang yang
  • لَاtidak
  • يُؤۡمِنُونَmereka beriman
  • ٱعۡمَلُواْbekerjalah
  • عَلَىٰatas
  • مَكَانَتِكُمۡtempatmu/menurut kemampuanmu
  • إِنَّاsesungguhnya kami
  • عَٰمِلُونَorang-orang yang bekerja

Baca Surat Hud dari ayat 121Buka di mushaf, halaman 235

Hudهود

Hud · Makkiyah · 123 ayat

Juz
12
Halaman
235
Hizb
24