Surat Muhammad Ayat 22

Muhammad · Ayat 22 · Juz 26 · Halaman 509

فَهَلۡ عَسَيۡتُمۡ إِن تَوَلَّيۡتُمۡ أَن تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَتُقَطِّعُوٓاْ أَرۡحَامَكُمۡ ٢٢

Fahal ‘asaitum in tawallaitum an tufsidū fil-arḍi wa tuqaṭṭi‘ū arḥāmakum.

Maka apakah sekiranya kamu berkuasa, lalu kamu akan berbuat kerusakan di bumi dan memutuskan hubungan kekeluargaan?

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Maka apakah sekiranya) dapat dibaca `Asaitum atau `Asiitum, di dalam ungkapan ini terkandung ungkapan Iltifat dari Ghaibah kepada Mukhathab; maksudnya barangkali kalian (jika kalian berpaling) memalingkan diri dari iman (kalian akan membuat kerusakan di muka bumi dan memutuskan hubungan kekeluargaan) maksudnya, kalian akan kembali kepada akhlak jahiliyah, yaitu gemar mengadakan kerusakan dan peperangan.

Kata per kata10 kata

  • فَهَلۡmaka apakah
  • عَسَيۡتُمۡsekiranya kamu
  • إِنjika
  • تَوَلَّيۡتُمۡkamu berkuasa
  • أَنbahwa
  • تُفۡسِدُواْkalian membuat kerusakan
  • فِيdi muka
  • ٱلۡأَرۡضِbumi
  • وَتُقَطِّعُوٓاْdan kamu memutuskan
  • أَرۡحَامَكُمۡhubungan keluargamu

Baca Surat Muhammad dari ayat 22Buka di mushaf, halaman 509

Muhammadمحمد

Muhammad · Madaniyah · 38 ayat

Juz
26
Halaman
509
Hizb
51