Surat Saba' Ayat 2

Saba' · Ayat 2 · Juz 22 · Halaman 428

يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۚ وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلۡغَفُورُ ٢

Ya‘lamu mā yaliju fil-arḍi wa mā yakhruju minhā wa mā yanzilu minas-samā'i wa mā ya‘ruju fīhā, wa huwar-raḥīmul-gafūr(u).

Dia mengetahui apa yang masuk ke dalam bumi, apa yang keluar darinya, apa yang turun dari langit dan apa yang naik kepadanya. Dan Dialah Yang Maha Penyayang, Maha Pengampun.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dia mengetahui apa yang masuk) yang meresap (ke dalam bumi) seperti air dan lain-lainnya (dan apa yang keluar daripadanya) seperti tumbuh-tumbuhan dan lain-lainnya (dan apa yang turun dari langit) berupa rezeki atau hujan dan lain-lainnya (dan apa yang naik) yakni yang terangkat (kepadanya) berupa amal perbuatan dan lain-lainnya. (Dan Dialah Yang Maha Penyayang) kepada kekasih-kekasih-Nya (lagi Maha Pengampun) kepada mereka.

Kata per kata18 kata

  • يَعۡلَمُDia mengetahui
  • مَاapa
  • يَلِجُyang masuk
  • فِيdalam
  • ٱلۡأَرۡضِbumi
  • وَمَاdan apa
  • يَخۡرُجُyang keluar
  • مِنۡهَاdari padanya
  • وَمَاdan apa
  • يَنزِلُyang turun
  • مِنَdari
  • ٱلسَّمَآءِlangit
  • وَمَاdan apa
  • يَعۡرُجُyang naik
  • فِيهَاۚdi dalamnya
  • وَهُوَdan Dia
  • ٱلرَّحِيمُMaha Penyayang
  • ٱلۡغَفُورُMaha Pengampun

Ayat serupa

Baca Surat Saba' dari ayat 2Buka di mushaf, halaman 428

Saba'سبإ

Saba' · Makkiyah · 54 ayat

Juz
22
Halaman
428
Hizb
43