Surat Shad Ayat 17

Shad · Ayat 17 · Juz 23 · Halaman 454

ٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلۡأَيۡدِۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ ١٧

Iṣbir ‘alā mā yaqūlūna ważkur ‘abdanā dāwūda żal-aid(i), innahū awwāb(un).

Bersabarlah atas apa yang mereka katakan; dan ingatlah akan hamba Kami Dawud yang mempunyai kekuatan; sungguh dia sangat taat (kepada Allah).

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

Allah swt. berfirman, ("Bersabarlah atas segala apa yang mereka katakan; ingatlah hamba Kami Daud yang mempunyai kekuatan) dalam beribadah; tersebutlah bahwa dia sepanjang tahun selalu berpuasa sehari dan berbuka sehari; bangun pada tengah malam untuk melakukan salat, kemudian tidur selama sepertiga malam dan seperenam malam harinya lagi ia gunakan untuk salat (sesungguhnya dia amat taat) yakni selalu mengerjakan hal-hal yang menjadi keridaan Allah swt.

Kata per kata11 kata

  • ٱصۡبِرۡbersabarlah
  • عَلَىٰatas
  • مَاapa
  • يَقُولُونَmereka katakan
  • وَٱذۡكُرۡdan ingatlah
  • عَبۡدَنَاhamba Kami
  • دَاوُۥدَDaud
  • ذَاmempunyai
  • ٱلۡأَيۡدِۖtangan/kekuatan
  • إِنَّهُۥٓsesungguhnya dia
  • أَوَّابٌseorang yang kembali

Baca Surat Shad dari ayat 17Buka di mushaf, halaman 454

Shadص

Sad · Makkiyah · 88 ayat

Juz
23
Halaman
454
Hizb
46