Surat Thaha Ayat 59

Thaha · Ayat 59 · Juz 16 · Halaman 315

قَالَ مَوۡعِدُكُمۡ يَوۡمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحۡشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحٗى ٥٩

Qāla mau‘idukum yaumuz-zīnati wa ay yuḥsyaran-nāsu ḍuḥā(n).

Dia (Musa) berkata, "(Perjanjian) waktu (untuk pertemuan kami dengan kamu itu) ialah pada hari raya dan hendaklah orang-orang dikumpulkan pada pagi hari (duha)."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Berkatalah ia) Nabi Musa, ("Waktu untuk pertemuan kami dengan kalian itu adalah hari raya) yakni hari raya Firaun dan kaumnya, yang pada hari itu mereka berhias diri dan berkumpul-kumpul (dan hendaklah dikumpulkan manusia) semua penduduk negeri Mesir dikumpulkan (pada waktu matahari naik sepenggalah") untuk menyaksikan apa yang akan terjadi.

Kata per kata8 kata

  • قَالَ(Musa) berkata
  • مَوۡعِدُكُمۡperjanjianmu
  • يَوۡمُhari
  • ٱلزِّينَةِraya
  • وَأَنdan hendaknya
  • يُحۡشَرَdikumpulkan
  • ٱلنَّاسُmanusia
  • ضُحٗىwaktu dhuha

Baca Surat Thaha dari ayat 59Buka di mushaf, halaman 315

Thahaطه

Taha · Makkiyah · 135 ayat

Juz
16
Halaman
315
Hizb
32