Putar Salin Bagikan Simpan
فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدٗا قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَٰرُونَ وَمُوسَىٰ ٧٠
Fa ulqiyas-saḥaratu sujjadan qālū āmannā birabbi hārūna wa mūsā.
Lalu para penyihir itu merunduk bersujud, seraya berkata, "Kami telah percaya kepada Tuhannya Harun dan Musa."
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik Tafsir Jalalain Al-Mukhtasar
(Lalu tukang-tukang sihir itu tersungkur dengan bersujud) yakni mereka bersujud kepada Allah swt. (seraya berkata, "Kami telah percaya kepada Rabb Harun dan Musa").
Kata per kata8 kata فَأُلۡقِيَ maka terlempar/tersungkur ٱلسَّحَرَةُ tukang sihir سُجَّدٗا bersujud قَالُوٓاْ mereka berkata ءَامَنَّا kami beriman بِرَبِّ dengan/kepada Tuhan هَٰرُونَ Harun وَمُوسَىٰ dan Musa Thaha surah020 طه
Taha · Makkiyah · 135 ayat