Surat Ad-Dukhan Ayat 10

Ad-Dukhan · Ayat 10 · Juz 25 · Halaman 496

فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ ١٠

Fartaqib yauma ta'tis-samā'u bidukhānim mubīn(in).

Maka tunggulah pada hari ketika langit membawa kabut yang tampak jelas,1

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Bencana kelaparan yang menimpa kaum Quraisy karena mereka menentang Nabi Muhammad -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam-.

Tafsir

(Maka tunggulah hari ketika langit membawa kabut yang nyata) maka kala itu bumi menjadi tandus kelaparan serta paceklik makin menjadi-jadi, sehingga karena memuncaknya keadaan, akhirnya mereka melihat seolah-olah ada sesuatu yang berupa kabut di antara langit dan bumi.

Kata per kata6 kata

  • فَٱرۡتَقِبۡmaka tunggulah
  • يَوۡمَhari
  • تَأۡتِيdatang/membawa
  • ٱلسَّمَآءُlangit
  • بِدُخَانٖdengan asap/kabut
  • مُّبِينٖnyata

Baca Surat Ad-Dukhan dari ayat 10Buka di mushaf, halaman 496

Ad-Dukhanالدخان

Kabut · Makkiyah · 59 ayat

Juz
25
Halaman
496
Hizb
50