Surat Adz-Dzariyat Ayat 40

Adz-Dzariyat · Ayat 40 · Juz 27 · Halaman 522

فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٞ ٤٠

Fa akhażnāhu wa junūdahū fanabażnāhum fil-yammi wa huwa mulīm(un).

Maka Kami siksa dia beserta bala tentaranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, dalam keadaan tercela.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Maka Kami siksa dia dan bala tentaranya lalu Kami lemparkan mereka) Kami campakkan mereka (ke dalam laut) hingga tenggelamlah mereka (sedangkan dia) yakni Firaun (melakukan pekerjaan yang tercela) yaitu mendustakan rasul-rasul dan mengaku-ngaku menjadi Tuhan.

Kata per kata7 kata

  • فَأَخَذۡنَٰهُmaka Kami ambil/siksa dia
  • وَجُنُودَهُۥdan bala tentaranya
  • فَنَبَذۡنَٰهُمۡlalu Kami lemparkan mereka
  • فِيke dalam
  • ٱلۡيَمِّlaut
  • وَهُوَdan dia
  • مُلِيمٞseorang tercela

Baca Surat Adz-Dzariyat dari ayat 40Buka di mushaf, halaman 522

Adz-Dzariyatالذاريات

Angin yang Menerbangkan · Makkiyah · 60 ayat

Juz
27
Halaman
522
Hizb
53