فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ٦٠
Fawailul lil-lażīna kafarū miy yaumihimul-lażī yū‘adūn(a).
Maka celakalah orang-orang yang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka (hari Kiamat).
Terjemah Kemenag RI
Surat Adz-Dzariyat Ayat 60
Adz-Dzariyat · Ayat 60 · Juz 27 · Halaman 523
Tafsir
(Maka kecelakaanlah) artinya, azab yang amat keraslah (bagi orang-orang yang kafir pada) (hari yang diancamkan kepada mereka) pada hari kiamat nanti.
Kata per kata7 kata
- فَوَيۡلٞmaka kecelakaanlah
- لِّلَّذِينَbagi orang-orang yang
- كَفَرُواْkafir/ingkar
- مِنdari
- يَوۡمِهِمُpada hari mereka
- ٱلَّذِيyang
- يُوعَدُونَmereka diancam
Frasa yang berulang
فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Adz-Dzariyat dari ayat 60Buka di mushaf, halaman 523
Adz-Dzariyatالذاريات
Angin yang Menerbangkan · Makkiyah · 60 ayat
- Juz
- 27
- Halaman
- 523
- Hizb
- 53