tartil.id

Surat Az-Zukhruf Ayat 65

Az-Zukhruf · Ayat 65 · Juz 25 · Halaman 494

فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمٍ أَلِيمٍ ٦٥

Fakhtalafal-aḥzābu mim bainihim, fawailul lil-lażīna ẓalamū min ‘ażābi yaumin alīm(in).

Tetapi golongan-golongan (yang ada) saling berselisih di antara mereka; maka celakalah orang-orang yang zalim karena azab pada hari yang pedih (Kiamat).

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Maka berselisihlah golongan-golongan di antara mereka) tentang perkara Nabi Isa ini, apakah dia anak Allah atau Allah, atau tuhan yang ketiga (maka kecelakaan yang besarlah) lafal Al Wail menunjukkan kalimat azab (bagi orang-orang yang lalim) bagi orang-orang kafir, karena perkataan yang mereka ucapkan mengenai Nabi Isa (yaitu siksaan hari yang pedih) atau azab yang menyakitkan.

Kata per kata11 kata

  • فَٱخۡتَلَفَmaka berselisih
  • ٱلۡأَحۡزَابُbeberapa golongan
  • مِنۢdari
  • بَيۡنِهِمۡۖantara mereka
  • فَوَيۡلٞmaka kecelakaanlah
  • لِّلَّذِينَbagi orang-orang yang
  • ظَلَمُواْzalim
  • مِنۡdari
  • عَذَابِazab
  • يَوۡمٍhari
  • أَلِيمٍpedih

Ayat serupa

Frasa yang berulang

  • لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن مَّشۡهَدِ يَوۡمٍ عَظِيمٍ

    Frasa ini juga muncul di:

  • فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Az-Zukhruf dari ayat 65Buka di mushaf, halaman 494

Az-Zukhrufالزخرف

Perhiasan · Makkiyah · 89 ayat

Juz
25
Halaman
494
Hizb
50
Laporkan kesalahan