Surat Al-Anbiya' Ayat 55

Al-Anbiya' · Ayat 55 · Juz 17 · Halaman 326

قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا بِٱلۡحَقِّ أَمۡ أَنتَ مِنَ ٱللَّٰعِبِينَ ٥٥

Qālū aji'tanā bil-ḥaqqi am anta minal-lā‘ibīn(a).

Mereka berkata, "Apakah engkau datang kepada kami membawa kebenaran atau engkau main-main?"

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Mereka menjawab, "Apakah kamu datang kepada kami dengan sungguh-sungguh) apakah perkataanmu yang demikian itu sungguh-sungguh (atau apakah kamu termasuk orang yang bermain-main?") di dalam perkataanmu itu.

Kata per kata7 kata

  • قَالُوٓاْmereka berkata
  • أَجِئۡتَنَاapakah kamu datang kepada kami
  • بِٱلۡحَقِّdengan benar/sungguh-sungguh
  • أَمۡataukah
  • أَنتَkamu
  • مِنَdari/termasuk
  • ٱللَّٰعِبِينَorang yang bermain-main

Baca Surat Al-Anbiya' dari ayat 55Buka di mushaf, halaman 326

Al-Anbiya'الأنبياء

Nabi-Nabi · Makkiyah · 112 ayat

Juz
17
Halaman
326
Hizb
33