tartil.id

Surat Al-Anbiya' Ayat 67

Al-Anbiya' · Ayat 67 · Juz 17 · Halaman 327

أُفّٖ لَّكُمۡ وَلِمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ٦٧

Uffil lakum walimā ta‘budūna min dūnillāh(i), afalā ta‘qilūn(a).

Celakalah kamu dan apa yang kamu sembah selain Allah! Tidakkah kamu mengerti?"

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Ah, alangkah buruknya) lafal Uffin atau Uffan ini bermakna Mashdar, artinya busuklah (kalian beserta apa yang kalian sembah selain Allah. Maka apakah kalian tidak memahami?) bahwa berhala-berhala itu tidak berhak untuk disembah dan tidak layak untuk dijadikan sesembahan, karena sesungguhnya yang berhak disembah itu hanyalah Allah semata.

Kata per kata9 kata

  • أُفّٖah (celaka)
  • لَّكُمۡbagi kalian
  • وَلِمَاdan kenapa
  • تَعۡبُدُونَkamu menyembah
  • مِنdari
  • دُونِselain
  • ٱللَّهِۚAllah
  • أَفَلَاapakah maka tidak
  • تَعۡقِلُونَkalian menggunakan akal

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Anbiya' dari ayat 67Buka di mushaf, halaman 327

Al-Anbiya'الأنبياء

Nabi-Nabi · Makkiyah · 112 ayat

Juz
17
Halaman
327
Hizb
33
Laporkan kesalahan