tartil.id

Surat Al-'Ankabut Ayat 5

Al-'Ankabut · Ayat 5 · Juz 20 · Halaman 396

مَن كَانَ يَرۡجُواْ لِقَآءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَأٓتٖۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ٥

Man kāna yarjū liqā'allāhi fa inna ajalallāhi la'āt(in), wa huwas-samī‘ul-‘alīm(u).

Barang siapa mengharap pertemuan dengan Allah, maka sesungguhnya waktu (yang dijanjikan) Allah pasti datang. Dan Dia Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

Barang siapa yang mengharap) merasa takut (bertemu dengan Allah, maka sesungguhnya waktu Allah itu) yang dijanjikan-Nya (pasti datang) maka hendaknya dia bersiap sedia untuk itu. (Dan Dialah Yang Maha Mendengar) perkataan hamba-hamba-Nya (lagi Maha Mengetahui) perbuatan-perbuatan mereka.

Kata per kata12 kata

  • مَنbarangsiapa
  • كَانَadalah
  • يَرۡجُواْmereka mengharapkan
  • لِقَآءَpertemuan
  • ٱللَّهِAllah
  • فَإِنَّmaka sesungguhnya
  • أَجَلَwaktu
  • ٱللَّهِAllah
  • لَأٓتٖۚpasti datang
  • وَهُوَdan Dia
  • ٱلسَّمِيعُMaha Mendengar
  • ٱلۡعَلِيمُMaha Mengetahui

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-'Ankabut dari ayat 5Buka di mushaf, halaman 396

Al-'Ankabutالعنكبوت

Laba-Laba · Makkiyah · 69 ayat

Juz
20
Halaman
396
Hizb
40
Laporkan kesalahan