(Maka sesungguhnya Kami akan menanyai umat-umat yang telah diutus rasul-rasul kepada mereka) yaitu kepada umat-umat tentang tanggapan mereka terhadap rasul-rasul dan pengamalan mereka terhadap apa-apa yang telah disampaikan kepada mereka (dan sesungguhnya Kami akan menanyai pula rasul-rasul Kami) tentang penyampaian mereka.
Kata per kata6 kata
فَلَنَسۡـَٔلَنَّmaka sesungguhnya Kami akan menanyai
ٱلَّذِينَorang-orang yang
أُرۡسِلَdiutus
إِلَيۡهِمۡkepada mereka
وَلَنَسۡـَٔلَنَّdan sesungguhnya Kami akan menanyai