Surat Al-A'raf Ayat 62

Al-A'raf · Ayat 62 · Juz 8 · Halaman 158

أُبَلِّغُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَأَنصَحُ لَكُمۡ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ٦٢

Uballigukum risālāti rabbī wa anṣaḥu lakum wa a‘lamu minallāhi mā lā ta‘lamūn(a).

Aku menyampaikan kepadamu amanat Tuhanku, memberi nasehat kepadamu, dan aku mengetahui dari Allah apa yang tidak kamu ketahui."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

("Aku sampaikan kepadamu) dengan dibaca takhfif dan tasydid (amanat-amanat Tuhanku dan aku memberi nasihat) maksudnya, aku menghendaki kebaikan (kepadamu, dan aku mengetahui dari Allah apa yang tidak kamu ketahui.")

Kata per kata11 kata

  • أُبَلِّغُكُمۡaku menyampaikan kepadamu
  • رِسَٰلَٰتِrisalah
  • رَبِّيTuhanku
  • وَأَنصَحُdan aku menasehatkan
  • لَكُمۡbagi kalian
  • وَأَعۡلَمُdan aku mengetahui
  • مِنَdari
  • ٱللَّهِAllah
  • مَاapa
  • لَاtidak
  • تَعۡلَمُونَ(kalian) mengetahui

Baca Surat Al-A'raf dari ayat 62Buka di mushaf, halaman 158

Al-A'rafالأعراف

Tempat yang Tertinggi · Makkiyah · 206 ayat

Juz
8
Halaman
158
Hizb
16