tartil.id

Surat Al-Hajj Ayat 49

Al-Hajj · Ayat 49 · Juz 17 · Halaman 338

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ ٤٩

Qul yā'ayyuhan-nāsu innamā ana lakum nażīrum mubīn(un).

Katakanlah (Muhammad), "Wahai manusia! Sesungguhnya aku (diutus) kepadamu sebagai pemberi peringatan yang nyata."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Katakanlah, "Hai manusia!) yakni penduduk Mekah (Sesungguhnya aku adalah seorang pemberi peringatan yang nyata kepada kalian") dan jelas peringatannya, dan aku adalah pembawa berita gembira bagi orang-orang yang beriman.

Kata per kata8 kata

  • قُلۡkatakanlah
  • يَٰٓأَيُّهَاwahai
  • ٱلنَّاسُmanusia
  • إِنَّمَآsesungguhnya hanyalah
  • أَنَا۠aku
  • لَكُمۡbagi kalian
  • نَذِيرٞseorang pemberi peringatan
  • مُّبِينٞyang nyata

Baca Surat Al-Hajj dari ayat 49Buka di mushaf, halaman 338

Al-Hajjالحج

Haji · Madaniyah · 78 ayat

Juz
17
Halaman
338
Hizb
34
Laporkan kesalahan