Surat Al-Haqqah Ayat 8

Al-Haqqah · Ayat 8 · Juz 29 · Halaman 566

فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٖ ٨

Fahal tarā lahum mim bāqiyah(tin).

Maka adakah kamu melihat seorang pun yang masih tersisa di antara mereka?1

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Mereka habis dihancurkan sama sekali dan tidak punya keturunan.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Maka apakah kamu melihat bekas-bekas mereka?) lafal baaqiyah adalah sifat dari lafal nafsin yang diperkirakan keberadaannya; yaitu apakah kamu melihat seseorang pun yang tinggal di antara mereka? Atau lafal baaqiyah ini huruf ta-nya untuk menunjukkan makna mubalaghah, yakni bekas-bekasnya? Tentu saja tidak.

Kata per kata5 kata

  • فَهَلۡmaka adakah
  • تَرَىٰkamu melihat
  • لَهُمdiantara mereka
  • مِّنۢdari
  • بَاقِيَةٖyang tertinggal/tersisa

Baca Surat Al-Haqqah dari ayat 8Buka di mushaf, halaman 566

Al-Haqqahالحاقة

Kebenaran yang Pasti · Makkiyah · 52 ayat

Juz
29
Halaman
566
Hizb
57