tartil.id

Surat Al-Hasyr Ayat 18

Al-Hasyr · Ayat 18 · Juz 28 · Halaman 548

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡتَنظُرۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ لِغَدٖۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ ١٨

Yā'ayyuhal-lażīna āmanuttaqullāha waltanẓur nafsum mā qaddamat ligad(in), wattaqullāh(a), innallāha khabīrum bimā ta‘malūn(a).

Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan hendaklah setiap orang memperhatikan apa yang telah diperbuatnya untuk hari esok (akhirat), dan bertakwalah kepada Allah. Sungguh, Allah Mahateliti terhadap apa yang kamu kerjakan.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Hai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan hendaklah setiap diri memperhatikan apa yang telah diperbuatnya untuk hari esok) yakni untuk menghadapi hari kiamat (dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang kalian kerjakan).

Kata per kata17 kata

  • يَٰٓأَيُّهَاhai
  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • ءَامَنُواْyang beriman
  • ٱتَّقُواْbertakwalah
  • ٱللَّهَAllah
  • وَلۡتَنظُرۡdan hendaklah memperhatikan
  • نَفۡسٞjiwa/diri/seseorang
  • مَّاapa
  • قَدَّمَتۡyang ia telah perbuat
  • لِغَدٖۖuntuk hari esok
  • وَٱتَّقُواْdan bertakwalah
  • ٱللَّهَۚAllah
  • إِنَّsesungguhnya
  • ٱللَّهَAllah
  • خَبِيرُۢMaha Mengetahui
  • بِمَاterhadap apa-apa
  • تَعۡمَلُونَkamu mengerjakan

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Hasyr dari ayat 18Buka di mushaf, halaman 548

Al-Hasyrالحشر

Pengusiran · Madaniyah · 24 ayat

Juz
28
Halaman
548
Hizb
55
Laporkan kesalahan