Surat Al-Hijr Ayat 20

Al-Hijr · Ayat 20 · Juz 14 · Halaman 263

وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَ وَمَن لَّسۡتُمۡ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ ٢٠

Wa ja‘alnā lakum fīhā ma‘āyisya wa mal lastum lahū birāziqīn(a).

Dan Kami telah menjadikan padanya sumber-sumber kehidupan untuk keperluanmu, dan (Kami ciptakan pula) makhluk-makhluk yang bukan kamu pemberi rezekinya.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan Kami telah menjadikan untuk kalian di muka bumi keperluan-keperluan hidup) berupa buah-buahan dan biji-bijian (dan) Kami jadikan pula untuk kalian (makhluk-makhluk yang kalian sekali-kali bukan pemberi rezeki kepadanya) yaitu berupa hamba-hamba sahaya, binatang-binatang dan berbagai macam jenis ternak; hanya Allahlah yang memberi rezeki kepada mereka.

Kata per kata8 kata

  • وَجَعَلۡنَاdan Kami telah menjadikan
  • لَكُمۡbagi kalian
  • فِيهَاdidalamnya/padanya
  • مَعَٰيِشَkeperluan hidup
  • وَمَنdan orang (makhluk)
  • لَّسۡتُمۡbukan kamu
  • لَهُۥbaginya/kepadanya
  • بِرَٰزِقِينَdengan pemberian rezki

Baca Surat Al-Hijr dari ayat 20Buka di mushaf, halaman 263

Al-Hijrالحجر

Hijr · Makkiyah · 99 ayat

Juz
14
Halaman
263
Hizb
27