Surat Al-Isra' Ayat 92

Al-Isra' · Ayat 92 · Juz 15 · Halaman 291

أَوۡ تُسۡقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمۡتَ عَلَيۡنَا كِسَفًا أَوۡ تَأۡتِيَ بِٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ قَبِيلًا ٩٢

Au tusqiṭas-samā'a kamā za‘amta ‘alainā kisafan au ta'tiya billāhi wal-malā'ikati qabīlā(n).

atau engkau jatuhkan langit berkeping-keping atas kami, sebagaimana engkau katakan, atau (sebelum) engkau datangkan Allah dan para malaikat berhadapan muka dengan kami,

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Atau kamu jatuhkan langit berkeping-keping atas kami sebagaimana kamu katakan) yakni hancur berkeping-keping (atau kamu datangkan Allah dan malaikat-malaikat berhadapan muka dengan kami.) secara berhadap-hadapan dan terang-terangan dengan kami sehingga kami dapat melihat mereka.

Kata per kata12 kata

  • أَوۡatau
  • تُسۡقِطَkamu menjatuhkan
  • ٱلسَّمَآءَlangit
  • كَمَاsebagaimana
  • زَعَمۡتَkamu katakan
  • عَلَيۡنَاatas kami
  • كِسَفًاberkeping-keping
  • أَوۡatau
  • تَأۡتِيَkamu mendatangkan
  • بِٱللَّهِdengan Allah
  • وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِdan Malaikat
  • قَبِيلًاberhadap-hadapan

Baca Surat Al-Isra' dari ayat 92Buka di mushaf, halaman 291

Al-Isra'الإسراء

Perjalanan Malam · Makkiyah · 111 ayat

Juz
15
Halaman
291
Hizb
29