فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ ٣١
Famanibtagā warā'a żālika fa ulā'ika humul-‘ādūn(a).
Maka barangsiapa mencari di luar itu (seperti zina, homoseks, dan lesbian), mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.
Terjemah Kemenag RI
Tafsir
(Barang siapa mencari yang di balik itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas) melanggar batas kehalalan menuju kepada keharaman.
Kata per kata7 kata
- فَمَنِmaka barang siapa
- ٱبۡتَغَىٰmencari
- وَرَآءَbelakang/selain
- ذَٰلِكَdemikian/itu
- فَأُوْلَٰٓئِكَmaka mereka itu
- هُمُmereka
- ٱلۡعَادُونَorang-orang yang melampaui batas
Al-Ma'arijsurah070المعارج
Tempat-Tempat Naik · Makkiyah · 44 ayat