Surat Al-Mulk Ayat 29

Al-Mulk · Ayat 29 · Juz 29 · Halaman 564

قُلۡ هُوَ ٱلرَّحۡمَٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيۡهِ تَوَكَّلۡنَاۖ فَسَتَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ٢٩

Qul huwar-raḥmānu āmannā bihī wa ‘alaihi tawakkalnā, fasata‘lamūna man huwa fī ḍalālim mubīn(in).

Katakanlah, "Dialah Yang Maha Pengasih, kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nya kami bertawakal. Maka kelak kamu akan tahu siapa yang berada dalam kesesatan yang nyata."

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Katakanlah!, "Dialah Allah Yang Maha Penyayang kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nyalah kami bertawakal. Kelak kalian akan mengetahui) bilamana mereka menyaksikan azab itu. Lafal fasata`lamuuna dapat pula dibaca fasaya`lamuuna, artinya kelak mereka akan mengetahui di saat mereka menyaksikan azab (siapakah yang berada dalam kesesatan yang nyata.") Kami-kah atau mereka?

Kata per kata13 kata

  • قُلۡkatakanlah
  • هُوَDia
  • ٱلرَّحۡمَٰنُMaha Pengasih
  • ءَامَنَّاkami beriman
  • بِهِۦkepada-Nya
  • وَعَلَيۡهِdan atas-Nya
  • تَوَكَّلۡنَاۖkami bertawakal
  • فَسَتَعۡلَمُونَmaka kelak kamu akan mengetahuinya
  • مَنۡsiapa
  • هُوَdia
  • فِيdalam
  • ضَلَٰلٖkesesatan
  • مُّبِينٖnyata

Baca Surat Al-Mulk dari ayat 29Buka di mushaf, halaman 564

Al-Mulkالملك

Kerajaan · Makkiyah · 30 ayat

Juz
29
Halaman
564
Hizb
57