فَمَن تَوَلَّىٰ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ ٨٢
Faman tawallā ba‘da żālika fa ulā'ika humul-fāsiqūn(a).
Maka barang siapa berpaling setelah itu, mereka itulah orang yang fasik.
Terjemah Kemenag RI
Surat Ali 'Imran Ayat 82
Ali 'Imran · Ayat 82 · Juz 3 · Halaman 60
Tafsir
(Barang siapa yang berpaling setelah demikian) setelah perjanjian tadi (maka merekalah orang-orang yang fasik).
Kata per kata7 kata
- فَمَنmaka barang siapa
- تَوَلَّىٰ(ia) berpaling
- بَعۡدَsesudah
- ذَٰلِكَdemikian
- فَأُوْلَٰٓئِكَmaka itulah
- هُمُmereka
- ٱلۡفَٰسِقُونَorang-orang yang fasik
Frasa yang berulang
أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Ali 'Imran dari ayat 82Buka di mushaf, halaman 60
Ali 'Imranآل عمران
Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat
- Juz
- 3
- Halaman
- 60
- Hizb
- 6