شَاكِرٗا لِّأَنۡعُمِهِۚ ٱجۡتَبَىٰهُ وَهَدَىٰهُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ١٢١
Syākiral li'an‘umih(i), ijtabāhu wa hadāhu ilā ṣirāṭim mustaqīm(in).
dia mensyukuri nikmat-nikmat-Nya. Allah telah memilihnya dan menunjukinya ke jalan yang lurus.
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Lagi yang mensyukuri nikmat-nikmat Allah, Allah telah memilihnya) menjadikannya sebagai pilihan-Nya (dan menunjukkannya kepada jalan yang lurus.)
Kata per kata7 kata
- شَاكِرٗاyang mensyukuri
- لِّأَنۡعُمِهِۚkepada nikmatnya
- ٱجۡتَبَىٰهُDia memilihnya
- وَهَدَىٰهُdan Dia memberi petunjuk kepadanya
- إِلَىٰkepada
- صِرَٰطٖjalan
- مُّسۡتَقِيمٖlurus
An-Nahlsurah016النحل
Lebah · Makkiyah · 128 ayat