Surat Asy-Syu'ara' Ayat 7

Asy-Syu'ara' · Ayat 7 · Juz 19 · Halaman 367

أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَمۡ أَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجٖ كَرِيمٍ ٧

Awalam yarau ilal-arḍi kam anbatnā fīhā min kulli zaujin karīm(in).

Dan apakah mereka tidak memperhatikan bumi, betapa banyak Kami tumbuhkan di bumi itu berbagai macam (tumbuh-tumbuhan) yang baik?

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan apakah mereka tidak memperhatikan) maksudnya tidak memikirkan tentang (bumi, berapakah banyaknya Kami tumbuhkan di bumi itu) alangkah banyaknya (dari bermacam-macam tumbuh-tumbuhan yang baik) jenisnya?

Kata per kata11 kata

  • أَوَلَمۡataukah tidak
  • يَرَوۡاْmereka memperhatikan
  • إِلَىkepada
  • ٱلۡأَرۡضِbumi
  • كَمۡberapa banyak
  • أَنۢبَتۡنَاKami telah tumbuhkan
  • فِيهَاdi dalamnya/di atasnya
  • مِنdari
  • كُلِّmacam-macam
  • زَوۡجٖpasangan/jenis
  • كَرِيمٍmulia/baik

Frasa yang berulang

  • فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجٖ كَرِيمٍ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Asy-Syu'ara' dari ayat 7Buka di mushaf, halaman 367

Asy-Syu'ara'الشعراء

Para Penyair · Makkiyah · 227 ayat

Juz
19
Halaman
367
Hizb
37