tartil.id

Surat Az-Zukhruf Ayat 41

Az-Zukhruf · Ayat 41 · Juz 25 · Halaman 492

فَإِمَّا نَذۡهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنۡهُم مُّنتَقِمُونَ ٤١

Fa immā nażhabanna bika fa innā minhum muntaqimūn(a).

Maka sungguh, sekiranya Kami mewafatkanmu (sebelum engkau mencapai kemenangan), maka sesungguhnya Kami akan tetap memberikan azab kepada mereka (di akhirat),

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Sungguh, jika) lafal Imma asalnya adalah gabungan antara Syarthiyyah dan Ma Zaidah (Kami mewafatkan kamu) sebelum Kami mengazab mereka (maka sesungguhnya Kami akan menyiksa mereka) di akhirat.

Kata per kata6 kata

  • فَإِمَّاmaka jika
  • نَذۡهَبَنَّsungguh Kami wafatkan
  • بِكَdengan kamu
  • فَإِنَّاmaka sesungguhnya Kami
  • مِنۡهُمdari mereka
  • مُّنتَقِمُونَorang-orang yang disiksa

Baca Surat Az-Zukhruf dari ayat 41Buka di mushaf, halaman 492

Az-Zukhrufالزخرف

Perhiasan · Makkiyah · 89 ayat

Juz
25
Halaman
492
Hizb
50
Laporkan kesalahan