ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ ٧٠
Udkhulul-jannata antum wa azwājukum tuḥbarūn(a).
Masuklah kamu ke dalam surga, kamu dan pasanganmu akan digembirakan."
Terjemah Kemenag RI
Surat Az-Zukhruf Ayat 70
Az-Zukhruf · Ayat 70 · Juz 25 · Halaman 494
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Masuklah kalian ke dalam surga, kalian) lafal Antum berkedudukan menjadi Mubtada (dan pasangan-pasangan kalian) yakni istri-istri kalian (digembirakan) dibahagiakan dan dimuliakan, lafal Tuhbaruuna menjadi Khabar dari Mubtada.
Kata per kata5 kata
- ٱدۡخُلُواْmasuklah
- ٱلۡجَنَّةَsurga
- أَنتُمۡkamu
- وَأَزۡوَٰجُكُمۡdan isteri-isterimu
- تُحۡبَرُونَkamu digembirakan
Baca Surat Az-Zukhruf dari ayat 70Buka di mushaf, halaman 494
Az-Zukhrufالزخرف
Perhiasan · Makkiyah · 89 ayat
- Juz
- 25
- Halaman
- 494
- Hizb
- 50