Surat Az-Zumar Ayat 39

Az-Zumar · Ayat 39 · Juz 24 · Halaman 462

قُلۡ يَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَٰمِلٞۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ ٣٩

Qul yāqaumi‘malū ‘alā makānatikum innī ‘āmil(un), fasaufa ta‘lamūn(a).

Katakanlah (Muhammad), "Wahai kaumku! Berbuatlah menurut kedudukanmu, aku pun berbuat (demikian). Kelak kamu akan mengetahui,

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Katakanlah, "Hai kaumku, bekerjalah sesuai dengan keadaan kalian) kondisi kalian (sesungguhnya aku akan bekerja pula) sesuai dengan keadaanku (maka kelak kalian akan mengetahui)

Kata per kata9 kata

  • قُلۡkatakanlah
  • يَٰقَوۡمِwahai kaumku
  • ٱعۡمَلُواْbekerjalah kamu
  • عَلَىٰatas
  • مَكَانَتِكُمۡkeadaan/kemampuanmu
  • إِنِّيsesungguhnya aku
  • عَٰمِلٞۖorang yang bekerja
  • فَسَوۡفَmaka kelak
  • تَعۡلَمُونَ(kalian) mengetahui

Ayat serupa

Baca Surat Az-Zumar dari ayat 39Buka di mushaf, halaman 462

Az-Zumarالزمر

Rombongan · Makkiyah · 75 ayat

Juz
24
Halaman
462
Hizb
47