Az-Zumar · Ayat 72 · Juz 24 · Halaman 466
قِيلَ ٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ ٧٢
Qīladkhulū abwāba jahannama khālidīna fīhā, fabi'sa maṡwal-mutakabbirīn(a).
Dikatakan (kepada mereka), "Masukilah pintu-pintu neraka Jahanam itu, (kamu) kekal di dalamnya." Maka (neraka Jahanam) itulah seburuk-buruk tempat tinggal bagi orang-orang yang menyombongkan diri."
Terjemah Kemenag RI
(Dikatakan kepada mereka, "Masukilah pintu-pintu Jahanam itu, sedangkan kalian kekal di dalamnya") yakni kalian telah ditetapkan untuk menjadi penghuni yang abadi. (Maka seburuk-buruk tempat) maksudnya, tempat tinggal (orang-orang yang menyombongkan diri) adalah Jahanam.
فَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Az-Zumar dari ayat 72Buka di mushaf, halaman 466
Rombongan · Makkiyah · 75 ayat