Surah Al-An'am Ayah 18

Al-An'am · Ayah 18 · Juz 7 · Page 129

وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ ١٨

Wa huwal-qāhiru fawqa ʿibādih, wa huwal-ḥakīmul-khabīr.

And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise,1 the Aware.2

Translation: Sahih International

Footnotes (2)
  1. Whose wisdom includes precise, perfect and absolute knowledge of all realities and outcomes, according to which He decrees and causes circumstances and occurrences.
  2. Fully acquainted and familiar with every hidden thought, intent and condition of His servants.

Tafsir

Tafsir of ayahs 17–21

Read the tafsir of ayahs 17–21

Word by word7 words

  • وَهُوَAnd He
  • ٱلۡقَاهِرُ(is) the Subjugator
  • فَوۡقَover
  • عِبَادِهِۦۚHis slaves
  • وَهُوَAnd He
  • ٱلۡحَكِيمُ(is) the All-Wise
  • ٱلۡخَبِيرُthe All-Aware

Repeated phrases

  • وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ

    This phrase also appears in:

Read Surah Al-An'am from ayah 18Open in the mushaf, page 129

Al-An'amالأنعام

The Cattle · Meccan · 165 ayahs

Juz
7
Page
129
Hizb
13