وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِدۡرِيسَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ كُلّٞ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ ٨٥
Wa ismāʿīla wa idrīsa wa dhal-kifl, kullum minaṣ-ṣābirīn.
And [mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.
Translation: Sahih International
Surah Al-Anbiya' Ayah 85
Al-Anbiya' · Ayah 85 · Juz 17 · Page 329
This verse is discussed in
Tafsir
Tafsir of ayahs 85–86
And (remember) Isma'il, Idris and Dhul-Kifl: All were from among the patient (85)And We admitted them to Our mercy. Verily, they were of the righteous (86)
Isma'il, Idris and Dhul-Kifl
Isma'il was the son of Ibrahim Al-Khalil, peace be upon them both. He has already been mentioned in Surah Maryam, where mention was also made of Idris. From the context and the fact that Dhul-Kifl is mentioned alongside Prophets, it appears that he was also a Prophet. Others say that he was a righteous man, a just king and a fair judge. Ibn Jarir refrained from making any decisive comment. And Allah knows best.
Word by word7 words
- وَإِسۡمَٰعِيلَAnd Ishmael
- وَإِدۡرِيسَand Idris
- وَذَاand Dhul-Kifl
- ٱلۡكِفۡلِۖand Dhul-Kifl
- كُلّٞall
- مِّنَ(were) of
- ٱلصَّٰبِرِينَthe patient ones
Repeated phrases
كُلّٞ مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
This phrase also appears in:
Read Surah Al-Anbiya' from ayah 85Open in the mushaf, page 329
Al-Anbiya'الأنبياء
The Prophets · Meccan · 112 ayahs
- Juz
- 17
- Page
- 329
- Hizb
- 33