Surah Al-Anfal Ayah 54

Al-Anfal · Ayah 54 · Juz 10 · Page 184

كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَۚ وَكُلّٞ كَانُواْ ظَٰلِمِينَ ٥٤

Kadaʾbi āli firʿawna wal-ladhīna min qablihim, kadhdhabū biʾāyāti rabbihim fa ahlaknāhum bidhunūbihim wa aghraqnā āla firʿawn, wa kullun kānū ẓālimīn.

[Theirs is] like the custom of the people of Pharaoh and of those before them. They denied the signs of their Lord, so We destroyed them for their sins, and We drowned the people of Pharaoh. And all [of them] were wrongdoers.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 53–54

Read the tafsir of ayahs 53–54

Word by word17 words

  • كَدَأۡبِLike (the) way
  • ءَالِ(of) people
  • فِرۡعَوۡنَ(of) Firaun
  • وَٱلَّذِينَand those who
  • مِن(were) from
  • قَبۡلِهِمۡۚbefore them
  • كَذَّبُواْThey denied
  • بِـَٔايَٰتِ(the) Signs
  • رَبِّهِمۡ(of) their Lord
  • فَأَهۡلَكۡنَٰهُمso We destroyed them
  • بِذُنُوبِهِمۡfor their sins
  • وَأَغۡرَقۡنَآand We drowned
  • ءَالَ(the) people
  • فِرۡعَوۡنَۚ(of) Firaun
  • وَكُلّٞand (they) all
  • كَانُواْwere
  • ظَٰلِمِينَwrongdoers

Repeated phrases

  • كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ

    This phrase also appears in:

Read Surah Al-Anfal from ayah 54Open in the mushaf, page 184

Al-Anfalالأنفال

The Spoils of War · Medinan · 75 ayahs

Juz
10
Page
184
Hizb
19