Surah Al-Anfal Ayah 68

Al-Anfal · Ayah 68 · Juz 10 · Page 185

لَّوۡلَا كِتَٰبٞ مِّنَ ٱللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمۡ فِيمَآ أَخَذۡتُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ٦٨

Lawlā kitābum minallāhi sabaqa lamassakum fīmā akhadhtum ʿadhābun ʿaẓīm.

If not for a decree from Allāh that preceded,1 you would have been touched for what you took by a great punishment.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. Three interpretations of the "decree" are given: that by which the companions of Badr were forgiven, that by which indeliberate errors in judgement by believers are not punished, and that which made lawful the spoils of war.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 67–69

Read the tafsir of ayahs 67–69

Word by word10 words

  • لَّوۡلَاHad not
  • كِتَٰبٞan ordainment
  • مِّنَfrom
  • ٱللَّهِAllah
  • سَبَقَpreceded
  • لَمَسَّكُمۡsurely (would) have touched you
  • فِيمَآfor what
  • أَخَذۡتُمۡyou took
  • عَذَابٌa punishment
  • عَظِيمٞgreat

Read Surah Al-Anfal from ayah 68Open in the mushaf, page 185

Al-Anfalالأنفال

The Spoils of War · Medinan · 75 ayahs

Juz
10
Page
185
Hizb
19