Surah Al-A'raf Ayah 204

Al-A'raf · Ayah 204 · Juz 9 · Page 176

وَإِذَا قُرِئَ ٱلۡقُرۡءَانُ فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُۥ وَأَنصِتُواْ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ٢٠٤

Wa idhā quriʾal-qurʾānu fastamiʿū lahū wa anṣitū laʿallakum turḥamūn.

So when the Qur’ān is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

So, when the Qur'an is recited, listen to it, and be silent that you may receive mercy (204)

The Order to listen to the Qur'an

After Allah mentioned that this Qur'an is a clear evidence, guidance and mercy for mankind, He commanded that one listen to the Qur'an when it is recited, in respect and honor of the Qur'an. This is to the contrary of the practice of the pagans of Quraysh, who said,

لَا تَسْمَعُوا لِهَٰذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ

("Listen not to this Qur'an, and make noise in the midst of its (recitation)")[41:26].

Ibn Jarir reported that Ibn Mas'ud said; "We would give Salams to each other during Salah. So the Ayah of Qur'an was revealed;

وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ

(When the Qur'an is recited, then listen to it.)

Word by word8 words

  • وَإِذَاAnd when
  • قُرِئَis recited
  • ٱلۡقُرۡءَانُthe Quran
  • فَٱسۡتَمِعُواْthen listen
  • لَهُۥto it
  • وَأَنصِتُواْand pay attention
  • لَعَلَّكُمۡso that you may
  • تُرۡحَمُونَreceive mercy

Read Surah Al-A'raf from ayah 204Open in the mushaf, page 176

Al-A'rafالأعراف

The Heights · Meccan · 206 ayahs

Juz
9
Page
176
Hizb
18