Surah Al-Baqarah Ayah 103

Al-Baqarah · Ayah 103 · Juz 1 · Page 16

وَلَوۡ أَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَمَثُوبَةٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ خَيۡرٞۚ لَّوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ١٠٣

Wa law annahum āmanū wattaqaw lamathūbatum min ʿindillāhi khayr, law kānū yaʿlamūn.

And if they had believed and feared Allāh, then the reward from Allāh would have been [far] better, if they only knew.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 99–103

Read the tafsir of ayahs 99–103

Word by word12 words

  • وَلَوۡAnd if
  • أَنَّهُمۡ[that] they
  • ءَامَنُواْ(had) believed
  • وَٱتَّقَوۡاْand feared (Allah)
  • لَمَثُوبَةٞsurely (the) reward
  • مِّنۡ(of)
  • عِندِfrom
  • ٱللَّهِAllah
  • خَيۡرٞۚ(would have been) better
  • لَّوۡif
  • كَانُواْthey were
  • يَعۡلَمُونَ(to) know

Repeated phrases

Read Surah Al-Baqarah from ayah 103Open in the mushaf, page 16

Al-Baqarahالبقرة

The Cow · Medinan · 286 ayahs

Juz
1
Page
16
Hizb
2