Play Copy Share Save
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ٢١٨
Innal-ladhīna āmanū wal-ladhīna hājarū wa jāhadū fī sabīlillāhi ulāʾika yarjūna raḥmatallāh, wallāhu ghafūrur raḥīm.
Indeed, those who have believed and those who have emigrated and fought in the cause of Allāh - those expect the mercy of Allāh. And Allāh is Forgiving and Merciful.
Translation: Sahih International
This verse is discussed in Word by word16 words إِنَّ Indeed ٱلَّذِينَ those who ءَامَنُواْ believed وَٱلَّذِينَ and those who هَاجَرُواْ emigrated وَجَٰهَدُواْ and strove فِي in سَبِيلِ (the) way ٱللَّهِ (of) Allah أُوْلَٰٓئِكَ those يَرۡجُونَ they hope رَحۡمَتَ (for) Mercy ٱللَّهِۚ (of) Allah وَٱللَّهُ And Allah غَفُورٞ (is) Oft-Forgiving رَّحِيمٞ Most Merciful Repeated phrases ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ
This phrase also appears in:
وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ
This phrase also appears in:
وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
This phrase also appears in:
Al-Baqarah surah002 البقرة
The Cow · Medinan · 286 ayahs