Surah Al-Hajj Ayah 33

Al-Hajj · Ayah 33 · Juz 17 · Page 336

لَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى ثُمَّ مَحِلُّهَآ إِلَى ٱلۡبَيۡتِ ٱلۡعَتِيقِ ٣٣

Lakum fīhā manāfiʿu ilā ajalim musamman thumma maḥilluhā ilal-baytil-ʿatīq.

For you therein [i.e., the animals marked for sacrifice] are benefits for a specified term;1 then their place of sacrifice is at the ancient House.2

Translation: Sahih International

Footnotes (2)
  1. i.e., they may be milked or ridden (in the case of camels) before the time of slaughter.
  2. i.e., within the boundaries of the Ḥaram, which includes Minā.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 32–33

Read the tafsir of ayahs 32–33

Word by word11 words

  • لَكُمۡFor you
  • فِيهَاtherein
  • مَنَٰفِعُ(are) benefits
  • إِلَىٰٓfor
  • أَجَلٖa term
  • مُّسَمّٗىappointed
  • ثُمَّthen
  • مَحِلُّهَآtheir place of sacrifice
  • إِلَى(is) at
  • ٱلۡبَيۡتِthe House
  • ٱلۡعَتِيقِthe Ancient

Read Surah Al-Hajj from ayah 33Open in the mushaf, page 336

Al-Hajjالحج

The Pilgrimage · Medinan · 78 ayahs

Juz
17
Page
336
Hizb
34