Surah Al-Hasyr Ayah 10

Al-Hasyr · Ayah 10 · Juz 28 · Page 547

وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعۡدِهِمۡ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا وَلِإِخۡوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلۡإِيمَٰنِ وَلَا تَجۡعَلۡ فِي قُلُوبِنَا غِلّٗا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٞ رَّحِيمٌ ١٠

Wal-ladhīna jāʾū mim baʿdihim yaqūlūna rabbanaghfir lanā waliʾikhwāninal-ladhīna sabaqūnā bil-īmāni wa lā tajʿal fī qulūbinā ghillal lil-ladhīna āmanū rabbanā innaka raʾūfur raḥīm.

And [there is a share for] those who come after them, saying, "Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith and put not in our hearts [any] resentment toward those who have believed. Our Lord, indeed You are Kind and Merciful."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 8–10

Read the tafsir of ayahs 8–10

Word by word23 words

  • وَٱلَّذِينَAnd those who
  • جَآءُوcame
  • مِنۢfrom
  • بَعۡدِهِمۡafter them
  • يَقُولُونَthey say
  • رَبَّنَاOur Lord
  • ٱغۡفِرۡforgive
  • لَنَاus
  • وَلِإِخۡوَٰنِنَاand our brothers
  • ٱلَّذِينَwho
  • سَبَقُونَاpreceded us
  • بِٱلۡإِيمَٰنِin faith
  • وَلَاand (do) not
  • تَجۡعَلۡput
  • فِيin
  • قُلُوبِنَاour hearts
  • غِلّٗاany rancor
  • لِّلَّذِينَtowards those who
  • ءَامَنُواْbelieved
  • رَبَّنَآOur Lord
  • إِنَّكَindeed You
  • رَءُوفٞ(are) Full of Kindness
  • رَّحِيمٌMost Merciful

Read Surah Al-Hasyr from ayah 10Open in the mushaf, page 547

Al-Hasyrالحشر

The Exile · Medinan · 24 ayahs

Juz
28
Page
547
Hizb
55