إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرٗا وَإِمَّا كَفُورًا ٣
Innā hadaynāhus-sabīla immā shākiraw wa immā kafūrā.
Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful.
Translation: Sahih International
Surah Al-Insan Ayah 3
Al-Insan · Ayah 3 · Juz 29 · Page 578
This verse is discussed in
Tafsir
Tafsir of ayahs 1–3
Word by word7 words
- إِنَّاIndeed, We
- هَدَيۡنَٰهُguided him
- ٱلسَّبِيلَ(to) the way
- إِمَّاwhether
- شَاكِرٗا(he) be grateful
- وَإِمَّاand whether
- كَفُورًا(he) be ungrateful
Read Surah Al-Insan from ayah 3Open in the mushaf, page 578
Al-Insanالانسان
Man · Medinan · 31 ayahs
- Juz
- 29
- Page
- 578
- Hizb
- 58