Surah Al-Isra' Ayah 84

Al-Isra' · Ayah 84 · Juz 15 · Page 290

قُلۡ كُلّٞ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلٗا ٨٤

Qul kulluy yaʿmalu ʿalā shākilatihī farabbukum aʿlamu biman huwa ahdā sabīlā.

Say, "Each works according to his manner, but your Lord is most knowing of who is best guided in way."

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 83–84

Read the tafsir of ayahs 83–84

Word by word11 words

  • قُلۡSay
  • كُلّٞEach
  • يَعۡمَلُworks
  • عَلَىٰon
  • شَاكِلَتِهِۦhis manner
  • فَرَبُّكُمۡbut your Lord
  • أَعۡلَمُ(is) most knowing
  • بِمَنۡof who
  • هُوَ[he]
  • أَهۡدَىٰ(is) best guided
  • سَبِيلٗا(in) way

Read Surah Al-Isra' from ayah 84Open in the mushaf, page 290

Al-Isra'الإسراء

The Night Journey · Meccan · 111 ayahs

Juz
15
Page
290
Hizb
29