Surah Al-Mu'minun Ayah 6

Al-Mu'minun · Ayah 6 · Juz 18 · Page 342

إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ ٦

Illā ʿalā azwājihim aw mā malakat aymānuhum fa innahum ghayru malūmīn.

Except from their wives or those their right hands possess,1 for indeed, they will not be blamed -

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. Female slaves or captives under their ownership.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 1–11

Read the tafsir of ayahs 1–11

Word by word10 words

  • إِلَّاExcept
  • عَلَىٰٓfrom
  • أَزۡوَٰجِهِمۡtheir spouses
  • أَوۡor
  • مَاwhat
  • مَلَكَتۡpossess
  • أَيۡمَٰنُهُمۡtheir right hands
  • فَإِنَّهُمۡthen indeed, they
  • غَيۡرُ(are) not
  • مَلُومِينَblameworthy

Similar ayahs

Repeated phrases

Read Surah Al-Mu'minun from ayah 6Open in the mushaf, page 342

Al-Mu'minunالمؤمنون

The Believers · Meccan · 118 ayahs

Juz
18
Page
342
Hizb
35