قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَٰغِينَ ٣١
Qālū yāwaylanā innā kunnā ṭāghīn.
They said, "O woe to us; indeed we were transgressors.
Translation: Sahih International
Surah Al-Qalam Ayah 31
Al-Qalam · Ayah 31 · Juz 29 · Page 565
This verse is discussed in
Tafsir
Tafsir of ayahs 17–33
Word by word5 words
- قَالُواْThey said
- يَٰوَيۡلَنَآO woe to us
- إِنَّاIndeed, we
- كُنَّا[we] were
- طَٰغِينَtransgressors
Repeated phrases
قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ
This phrase also appears in:
Read Surah Al-Qalam from ayah 31Open in the mushaf, page 565
Al-Qalamالقلم
The Pen · Meccan · 52 ayahs
- Juz
- 29
- Page
- 565
- Hizb
- 57