Surah Ali 'Imran Ayah 68

Ali 'Imran · Ayah 68 · Juz 3 · Page 58

إِنَّ أَوۡلَى ٱلنَّاسِ بِإِبۡرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَٰذَا ٱلنَّبِيُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۗ وَٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٦٨

Inna awlan-nāsi biʾibrāhīma lalladhīnattabaʿūhu wa hādhan-nabiyyu wal-ladhīna āmanū, wallāhu waliyyul-muʾminīn.

Indeed, the most worthy of Abraham among the people are those who followed him [in submission to Allāh] and this prophet [i.e., Muḥammad (ﷺ)] and those who believe [in his message]. And Allāh is the Ally1 of the believers.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. Refer to footnote in verse 2:257.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 65–68

Read the tafsir of ayahs 65–68

Word by word13 words

  • إِنَّIndeed
  • أَوۡلَىthe best to claim relationship
  • ٱلنَّاسِ(of) people
  • بِإِبۡرَٰهِيمَwith Ibrahim
  • لَلَّذِينَ(are) those who
  • ٱتَّبَعُوهُfollow him
  • وَهَٰذَاand this
  • ٱلنَّبِيُّ[the] Prophet
  • وَٱلَّذِينَand those who
  • ءَامَنُواْۗbelieve[d]
  • وَٱللَّهُAnd Allah
  • وَلِيُّ(is) a Guardian
  • ٱلۡمُؤۡمِنِينَ(of) the believers

Read Surah Ali 'Imran from ayah 68Open in the mushaf, page 58

Ali 'Imranآل عمران

The Family of Imran · Medinan · 200 ayahs

Juz
3
Page
58
Hizb
6