Surah An-Nisa' Ayah 27

An-Nisa' · Ayah 27 · Juz 5 · Page 83

وَٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡكُمۡ وَيُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلشَّهَوَٰتِ أَن تَمِيلُواْ مَيۡلًا عَظِيمٗا ٢٧

Wallāhu yurīdu ay yatūba ʿalaykum wa yurīdul-ladhīna yattabiʿūnash-shahawāti an tamīlū maylan ʿaẓīmā.

Allāh wants to accept your repentance, but those who follow [their] passions want you to digress [into] a great deviation.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 26–28

Read the tafsir of ayahs 26–28

Word by word13 words

  • وَٱللَّهُAnd Allah
  • يُرِيدُwishes
  • أَنto
  • يَتُوبَaccept repentance
  • عَلَيۡكُمۡfrom you
  • وَيُرِيدُbut wish
  • ٱلَّذِينَthose who
  • يَتَّبِعُونَfollow
  • ٱلشَّهَوَٰتِthe passions
  • أَنthat
  • تَمِيلُواْyou deviate
  • مَيۡلًا(into) a deviation
  • عَظِيمٗاgreat

Read Surah An-Nisa' from ayah 27Open in the mushaf, page 83

An-Nisa'النساء

The Women · Medinan · 176 ayahs

Juz
5
Page
83
Hizb
9