Surah Asy-Syu'ara' Ayah 41

Asy-Syu'ara' · Ayah 41 · Juz 19 · Page 369

فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُواْ لِفِرۡعَوۡنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبِينَ ٤١

Falammā jāʾas-saḥaratu qālū lifirʿawna aʾinna lanā laʾajran in kunnā naḥnul-ghālibīn.

And when the magicians arrived, they said to Pharaoh, "Is there indeed for us a reward if we are the predominant?"

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 38–48

Read the tafsir of ayahs 38–48

Word by word12 words

  • فَلَمَّاSo when
  • جَآءَcame
  • ٱلسَّحَرَةُthe magicians
  • قَالُواْthey said
  • لِفِرۡعَوۡنَto Firaun
  • أَئِنَّIs there
  • لَنَاfor us
  • لَأَجۡرًاa reward
  • إِنif
  • كُنَّاwe are
  • نَحۡنُwe are
  • ٱلۡغَٰلِبِينَthe victorious

Repeated phrases

  • فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ

    This phrase also appears in:

Read Surah Asy-Syu'ara' from ayah 41Open in the mushaf, page 369

Asy-Syu'ara'الشعراء

The Poets · Meccan · 227 ayahs

Juz
19
Page
369
Hizb
37